Orgullo
Dice la RAE:
orgullo.
(Del cat. orgull).
1. m. Arrogancia, vanidad, exceso de estimación propia, que a veces es disimulable por nacer de causas nobles y virtuosas.
Y yo no estoy de acuerdo.
A veces el orgullo es lo único que le queda a una persona. Y no porque se estime en exceso sino para defenderse del desprecio de otros.
orgullo.
(Del cat. orgull).
1. m. Arrogancia, vanidad, exceso de estimación propia, que a veces es disimulable por nacer de causas nobles y virtuosas.
Y yo no estoy de acuerdo.
A veces el orgullo es lo único que le queda a una persona. Y no porque se estime en exceso sino para defenderse del desprecio de otros.
posted by InelegantLove at 5/26/2006
7 Comments:
No veo "arrogancia" como sinónimo de orgullo y no veo la relación con el "disimulo por nacer de causas nobles". De cuando es el diccionario??
Por otra parte te dire que el Collins (no Phil) lo traduce como "soberbia" y en alemán hay un sinónimo que es "Hochmut": esto último traducido literalmente significa: "alto valor".
So, und jetzt?
Jejeje, lo de las causas nobles también me ha dejado a cuadros. En teoría el diccionario es moderno, que lo he sacado de http://www.rae.es pero ya se sabe que estos académicos van 3 siglos por detrás de la realidad lingüística.
La semejanza con 'alto valor' me ha gustado pero lo del und jetzt? como que no lo pillo.
ay inelegant.. no les vueltas... yo ayer estuve en el orgullo...Friki.. y no veas que panda de frikis.. Buen finde
Noviete, pedirme a mi que no le de vueltas a las cosas es como pedirle a House que no sea borde... imposible ¡
jeje pues qué iba a haber en el orgullo más que frikis? Yo ejercí mi frikismo yéndome a toda prisa a casa para ver el último de Lost.
Buen finde a ti también, un besillo
yo estoy en pleno enganchamiento, llevo 4 y me he alquilado los 4 siguientes para verlos este finde...
Yo entiendo el orgullo como amor propio, independientemente de lo que puedan pensar los demás...
.BS
Novio cadáver:
No te queda ná por ver...
Ten cuidado con tanto capítulo junto que tanta paranoia seguida no puede ser buena para la salud mental.
No te parece Kate de Lost mucho más guapa que Cameron de House???
Paul Auster:
Sí, es amor propio, arrogancia, etc.
Pero a veces, aunque uno no se tenga amor propio no quiere decir que deje que los demás le traten como una mierda. Es decir, aunque te sientas una mierda que los demás te traten como un/a rey/reina.
Publicar un comentario
<< Home